Vi er underfullt laget
Oversatt herfra.

Celler bruker sofistikerte høyytelses molekylære maskiner for å behandle dataene som er lagret i gener. De kopierer det for fremtidige generasjoner, og overfører det også gjennom transkripsjon og oversettelse, for deretter å uttrykke det for å skape, tilvirke og produsere komplekse molekylære maskiner for målrettet funksjon. Dette er miniatyrisert teknologi av høyeste raffinement, som opererer med ekstrem nøyaktighet og presisjon, høy robusthet, fleksibilitet og effektivitet. Hele prosessen blir konstant overvåket, feilsjekket, produktene er 100% inspisert, idiotsikker, og det som er mulig, blir reparert. Kvalitetssikring oppnås av hjelpeproteiner, kalt chaperoner. Disse sørger for at nyproduserte proteiner folder seg selv riktig, noe som er avgjørende for riktig funksjon. Ubrukelige produkter kastes og resirkuleres og gjenbrukes. For eksempel kan celler lett bryte ned et enzym til dets aminosyrer og bruke disse aminosyrene til å syntetisere et nytt enzym. Den konstante fornyelsen eliminerer behovet for andre typer "maskinvedlikehold". Montering og demontering av cellens maskiner er så rask og friksjonsfri at de tillater en ordning med konstant maskinfornyelse.

KUMAR SELVARAJOO: Produksjonsutstyr legges til, fjernes eller fornyes umiddelbart
Cellen har presset dette prinsippet enda lenger. For det første venter den ikke engang til maskinen svikter, men erstatter den lenge før den har en sjanse til å gå i stykker. Og for det andre resirkulerer den maskinen som er tatt ut av produksjon. Komponentene som kommer fra denne resirkuleringsprosessen kan brukes ikke bare til å lage andre maskiner av samme type, men også til å lage forskjellige maskiner hvis det er det som trengs i "anlegget". Denne måten å håndtere sine maskiner på har noen klare fordeler for cellen. Ny kapasitet kan installeres raskt for å møte dagens etterspørsel. Samtidig er det aldri ledige maskiner rundt å ta opp plass eller hogging viktige byggesteiner. Vedlikehold er en positiv "bieffekt" av den kontinuerlige maskinfornyelsesprosessen, og garanterer dermed kvaliteten på produksjonen. Endelig har muligheten til å raskt bygge nye produksjonslinjer fra bunnen av gjort det mulig for cellen å dra nytte av et stort bibliotek av beredskapsplaner i DNA-et som lar den reagere raskt på en lang rekke omstendigheter.
https://ink.library.smu.edu.sg/lkcsb_research/1061/

Selv 'enkle' bakterier, som Escherichia coli, kjører 1000-1500 biokjemiske reaksjoner parallelt og konkurrerer med de mest komplekse industrielle produksjonsnettverkene vi kan observere i dag. For å reagere på ulike miljøforhold, lagrer ikke celler store energikrevende varelager, men reagerer gjennom produksjonshastighet. økonomi i energiforbruk oppnås også gjennom produksjon av lite avfall gjennom reguleringseffektivitet.

Genomet til E. coli koder for omtrent 4000 proteiner, det til gjær 6000; Mest svimlende er mennesket. Det er omtrent 37,2 billioner celler i menneskekroppen. Det vil si 37 200 000 000 000 celler hver inneholder 2,3 milliarder ( 2,300 000 000) proteiner som summerer opp til 855 600 000 000 000 000 000 000 proteiner. Det vil si 855*10^21 proteiner. Det nærmer seg antallet stjerner i hele universet.

Sal139,14 Jeg takker deg for at jeg er så underfullt laget. Underfulle er dine verk, det vet jeg godt.

Oversettelse og bilder ved Asbjørn E. Lund